NICARAGUA通信


<   2007年 08月 ( 13 )   > この月の画像一覧



授業参観開始!

a0104357_7105940.jpg
全学年での授業参観を始めました。これは1年生の教室。とても暗いよね。そもそも教室の電灯はすでに外されています。Leonはあんまり停電がない街なんだけど、学校で電気を使うところはうちの場合、コンピュータ室だけかな。(コンピュータ室があることに驚いたけど!)
この日、JICAが政府と協力して作った教科書が1年生に配布されました。これまでは義務教育にも関わらず全員配布ではなかったので、新しくて色がたくさん使われている教科書に子ども対は大喜び!JICAの援助が子どもたちにいきわたった瞬間です。
といっても、これからが私たちの出番。NICARAGUAでは足し算は常に数え足し。みんな指を使ってる。10進法に基づいた考え方が定着していないので、繰り上がり繰り下がりは、ものすごい時間がかかる。でもこれは、先生たちが悪いのではなく、教員養成の段階の問題。私が2桁の4つの足し算をひょひょいとやって見せるのを見て、先生たちが驚く状態。・・・小さな一歩からがんばろ。
[PR]
by chiyoism10 | 2007-08-08 07:17


おうち紹介

さて、私が今住んでいる家を紹介しましょう。
a0104357_7295357.jpg

家は街のメインストリート沿いにあります。家の中はゆったりとした空間で、市街地にあるにもかかわらず家の中はとても静か。すごしやすいです。
ここに住んでいるのは50歳代のご夫婦と私のような間借人が2名。2人とも学生で、1人は医者を目指すニアラグア人、もう1人はスペイン語学校に通うオーストリア人。ニカ人とオーストリア人と日本人で、スペイン語会話。勉強になります。
a0104357_73413.jpg

あとはお手伝いさんが1人。ここでもニカラグア料理を教えてもらっています。食事も環境も申し分なし。(まぁ、暑いけど…)。夜はとても涼しいし、洗濯物はすぐ乾くし、暑いながらも快適な生活です。
ここで2年間、隊員生活を送る予定です。
[PR]
by chiyoism10 | 2007-08-02 07:38


新たな趣味!

NICARAGUAに来てから、ハーモニカを始めました。これは日本で働いているときにお世話になった校長先生にいただいたものです。「学校で働くなら、子どもたちと一緒に楽しめるものを・・・」と考えてくださり、出発前にプレゼントしてもらったものです。
a0104357_7211888.jpg
SanMarcosにいる時にも小学校訪問で披露しました。曲は「♪誰にだってお誕生日」(笑)。なぜこの曲かというと、こちらでは誕生日がすごく大切にされていて、出会って数分経つとすぐに「あなたの誕生日はいつ?」と聞くほどだからです。スペイン語に訳して、子どもたちと一緒に歌いました。
Leonでも、夜な夜な練習しています。
[PR]
by chiyoism10 | 2007-08-02 07:26

    

JICA青年海外協力隊平成19年度1次隊でニカラグアに派遣・活動中です。隊員活動や任地の様子についてつづっています。
by chiyoism10
以前の記事
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
Skypeボタン
フォロー中のブログ
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧